（1）获奖情况 1、2024 年被授予“昆明理工大学模范教师”称号； 2、2023年云南省科技进步特等奖（排名14/30）； 3、2011年昆明理工大学“红云园丁奖”； （2）教学/科研项目 1、2023.01-2027.12，国家自科基金地区基金，基于语言知识约束的汉-缅低资源神经机器翻译方法研究，主持，在研； 2、2022.01-2026.12，国家自科基金地区基金，面向涉案网络舆情的核心对象挖掘及情感分析方法研究，参与，在研； 3、2018-07-2021-06，国家重点研发计划司法专项，智慧法院智能化服务技术研究及支撑平台开发，参与，结题； 4、2020-01-2022-12，云南省重大科技专项计划项目，面向东南亚小语种的机器翻译与检索关键技术研究，参与，结题； 5、2021-01至2023-12，云南省重大科技专项计划项目，南亚东南亚语言机器翻译能力支撑平台关键技术研发及产业应用，参与，结题； （3）论文 1、赖华,高玉梦,黄于欣,等.基于多粒度特征的文本生成评价方法[J].中文信息学报, 2022,36(03):45-53+63. 2、赖华,张恒滔,线岩团,等.融合分段编码与仿射机制的相似案例匹配方法[J].山东大学学报(理学版),2023,58(01):40-47. 3、黄于欣,申 涛,江姝婷,曾 豪,赖华*. 动态融入 k 近邻知识的领域机器翻译方法[J]. 模式识别与人工智能,2024,37(11):999-1009. 4、徐毓,赖华*,余正涛,等.基于深度可分离卷积的汉越神经机器翻译[J].厦门大学学报(自然科学版),2020,59(02):220-224. 5、李家文,赖华*,冯丽辉.基于神经网络与LabVIEW平台建立焊锡真空炉粗锡含铅量的软测量模型与在线监测研究[J].冶金分析,2017,37(02):1-6. 6、贾承勋,赖华*,余正涛,等.基于枢轴语言的汉越神经机器翻译伪平行语料生成[J].计算机工程与科学,2021,43(03)：542-550. 7、王红斌,张卓,赖华*.结合对比学习的新闻文本与评论相似度计算[J].小型微型计算机系统,2023,44(12):2671-2677. 8、李新洁,王文君,董凌,赖华*,余正涛,高盛祥 [J]基于多特征交互融合的老挝语无监督音素分割方法[J]计算机工程与科学，2024，46（5）：937-944. 9、赖华,张元,郭军军,等．基于上下文信息筛选的篇章级神经机器翻译[J]．昆明理工大学学报(自然科学版)，2024,49(06):75-85. 10、Yanwen Fang, Wenjun Wang, Ling Dong, Shengxiang Gao,Hua Lai*, Zhengtao Yu. Decoupling-Enhanced Vietnamese Speech Recognition Accent Adaptation Supervised by Prosodic Domain Information，2024 International Joint Conference on Neural Networks (IJCNN), Yokohama, Japan, 2024, pp. 1-8. 11、杨汉清,赖华,于志强,余正涛.基于降噪原型序列的汉越神经机器翻译[J] 厦门大学学报（自然科学版），2024，63（4）：705-713. 12、郭贤伟,赖华,余正涛,高盛祥,相艳.融合情绪知识的案件微博评论情绪分类[J].计算机学报，2021，44（3）：564-578. （4）知识产权 1、赖华，张恒涛，线岩团，余正涛，相艳，融合分段编码与仿射机制的相似案例匹配方法，国家发明专利，专利号：ZL202111078502.2 ，授权公告日2024-04-26，授权公告号：CN 113901781B 2、赖华，高玉梦，余正涛，黄于欣，相艳，2024-04-19，一种基于多粒度特征的文本生成评价方法，国家发明专利，专利号：ZL202111078487.1 ，授权公告日2024-04-19，授权公告号：CN 113901840B 3、赖华，贾承勋，余正涛，朱恩昌，车万金，文永华，高盛祥，融入分类词典的汉越神经机器翻译集外词处理方法，国家发明专利，专利号：ZL201910634905.7，授权公告日2022-12-13，授权公告号：CN 110457715B 4、线岩团,张恒滔,赖华，融入标签信息的案情要素识别方法，国家发明专利，专利号：ZL202210544080.1，授权公告日2025-03-21，授权公告号：CN114764913B 5、余正涛,普浏清,赖华,高盛祥,何孝胥,张亚飞,王振晗，融合专家信息关联关系的卷积神经网络评审专家推荐方法，国家发明专利，专利号：ZL201910677191.8；授权公告日2023-04-18，授权公告号：CN110442618B 6、余正涛,刘权，相艳，线岩团，林思琦，赖华，王振晗，融入观点句特征的汉越双语新闻情感分类方法，国家发明专利，专利号：ZL201910635891.0；授权公告日2021-07-09，授权公告号：CN110347836B 7、高盛祥,孙童,赖华,余正涛，基于预训练融合语音特征的文本标点恢复方法，国家发明专利，专利号：ZL202111557681.8；授权公告日2023-03-07，授权公告号：CN115017883B 8、余正涛,薛明亚,高盛祥,赖华,翟家欣,朱恩昌,陈玮，融合EMD最小化双语词典的汉-越无监督神经机器翻译方法，国家发明专利，专利号：ZL202010096013.9；授权公告日2022-12-20，授权公告号：CN111753557B 9、余正涛,徐毓,赖华,郭军军,车万金,王红斌,线岩团，融入分类词典的汉越混合网络神经机器翻译集外词处理方法，国家发明专利，专利号：ZL201910635168.2；授权公告日2022-07-19，授权公告号：CN110502759B 10、余正涛,刘权,相艳,线岩团,林思琦,赖华,王振晗，融入观点句特征的汉越双语新闻情感分类方法，国家发明专利，专利号：ZL201910635891.0；授权公告日2021-07-09，授权公告号：CN110347836B 11、余正涛,宋燃,高盛祥,黄于欣,吴瑾娟,郭军军,赖华一种基于要素关联注意力机制的汉越新闻文档摘要生成方法，国家发明专利，专利号：ZL201910635870.9；授权公告日2020-08-21，授权公告号：CN110378409B （5）专著、教材 |
